From 063f3475022ddd9834b94564bb9bb499aee6b503 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: skizzhg <skizzhg@gmx.com>
Date: Wed, 27 Jun 2012 14:20:01 +0200
Subject: [PATCH] Twitter: update l10n-it.

---
 Twitter/config.py    |  4 ++--
 Twitter/locale/it.po | 22 +++++++++++++++-------
 Twitter/messages.pot | 20 ++++++++++++++------
 3 files changed, 31 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/Twitter/config.py b/Twitter/config.py
index 0d9d986..293d0df 100644
--- a/Twitter/config.py
+++ b/Twitter/config.py
@@ -68,10 +68,10 @@ conf.registerGlobalValue(Twitter.consumer, 'secret',
 
 conf.registerGroup(Twitter.accounts, 'bot')
 conf.registerGlobalValue(Twitter.accounts.bot, 'key',
-        registry.String('', _("""the twitter access token key for the bot's
+        registry.String('', _("""The Twitter Access Token key for the bot's
         account (%s)""") % helpGetToken))
 conf.registerGlobalValue(Twitter.accounts.bot, 'secret',
-        registry.String('', _("""the twitter access token secret for the bot's
+        registry.String('', _("""The Twitter Access Token secret for the bot's
         account (%s)""") % helpGetToken, private=True))
 conf.registerGlobalValue(Twitter.accounts.bot, 'api',
         registry.String('https://api.twitter.com/1', _("""The URL to the
diff --git a/Twitter/locale/it.po b/Twitter/locale/it.po
index 63c6696..99df3cc 100644
--- a/Twitter/locale/it.po
+++ b/Twitter/locale/it.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Supybot-fr\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-17 19:65+0200\n"
-"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@	mx.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-26 17:29+0200\n"
+"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
 "Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,19 +15,27 @@ msgstr ""
 msgid "running get_access_token.py is a way to get it"
 msgstr "eseguire get_access_token.py è un modo per ottenerla"
 
-#: config.py:63
+#: config.py:64
+msgid "The consumer key of the application."
+msgstr "La chiave pubblica dell'applicazione (consumer key)."
+
+#: config.py:67
+msgid "The consumer secret of the application."
+msgstr "La chiave privata dell'applicazione (consumer secret)."
+
+#: config.py:71
 msgid ""
 "The Twitter Access Token key for the bot's\n"
 "        account (%s)"
 msgstr "La chiave d'accesso Twitter per l'account del bot (%s)"
 
-#: config.py:66
+#: config.py:74
 msgid ""
 "The Twitter Access Token secret for the bot's\n"
 "        account (%s)"
 msgstr "La chiave d'accesso Twitter segreta per l'account del bot (%s)"
 
-#: config.py:69 config.py:81
+#: config.py:77 config.py:89
 msgid ""
 "The URL to the\n"
 "        base API URL (by default, it is Twitter.com, but you can use it\n"
@@ -36,13 +44,13 @@ msgstr ""
 "L'URI dell'URL di base per l'API (per impostazione predefinita è Twitter.com, ma è\n"
 "        utilizzabile per servizi compatibili con Twitter come identica e statusnet."
 
-#: config.py:75
+#: config.py:83
 msgid ""
 "The Twitter Access Token key for this\n"
 "        channel's account (%s)"
 msgstr "La chiave d'accesso Twitter per l'account di questo canale (%s)"
 
-#: config.py:78
+#: config.py:86
 msgid ""
 "The Twitter Access Token secret for this\n"
 "        channel's account (%s)"
diff --git a/Twitter/messages.pot b/Twitter/messages.pot
index 0a8f043..625fa0e 100644
--- a/Twitter/messages.pot
+++ b/Twitter/messages.pot
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-17 19:21+CEST\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-26 17:34+CEST\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -19,32 +19,40 @@ msgstr ""
 msgid "running get_access_token.py is a way to get it"
 msgstr ""
 
-#: config.py:63
+#: config.py:64
+msgid "The consumer key of the application."
+msgstr ""
+
+#: config.py:67
+msgid "The consumer secret of the application."
+msgstr ""
+
+#: config.py:71
 msgid ""
 "The Twitter Access Token key for the bot's\n"
 "        account (%s)"
 msgstr ""
 
-#: config.py:66
+#: config.py:74
 msgid ""
 "The Twitter Access Token secret for the bot's\n"
 "        account (%s)"
 msgstr ""
 
-#: config.py:69 config.py:81
+#: config.py:77 config.py:89
 msgid ""
 "The URL to the\n"
 "        base API URL (by default, it is Twitter.com, but you can use it\n"
 "        for twitter-compatible services, such as identica/statusnet."
 msgstr ""
 
-#: config.py:75
+#: config.py:83
 msgid ""
 "The Twitter Access Token key for this\n"
 "        channel's account (%s)"
 msgstr ""
 
-#: config.py:78
+#: config.py:86
 msgid ""
 "The Twitter Access Token secret for this\n"
 "        channel's account (%s)"