diff --git a/locale/telepro..tr b/locale/telepro..tr
new file mode 100644
index 0000000..abe533b
--- /dev/null
+++ b/locale/telepro..tr
@@ -0,0 +1,50 @@
+### Arquivo gerado por telepro apartir de en.po
+# textdomain: telepro
+Decorative Balloon=Decorative Balloon
+Balloon successfully claimed=Balloon successfully claimed
+Far away from the Balloon Box of Spawn Center=Far away from the Balloon Box of Spawn Center
+Wait a few seconds while the balloon is being prepared=Wait a few seconds while the balloon is being prepared
+You can not follow yourself=You can not follow yourself
+Far away from your Balloon Box=Far away from your Balloon Box
+Decorative Balloon Node=Decorative Balloon Node
+Requests received=Requests received
+Generate a Balloon=Generate a Balloon
+New spawn center defined=New spawn center defined
+Balloon is active=Balloon is active
+You need to climb to a higher location=You need to climb to a higher location
+You need to be in a cleaner and more open place=You need to be in a cleaner and more open place
+No balloon yet=No balloon yet
+Balloon Box of Center Spawn=Balloon Box of Center Spawn
+Travel to your own balloon held=Travel to your own balloon held
+Trip to the post of your balloon was held=Trip to the post of your balloon was held
+@1 left close to the center balloon=@1 left close to the center balloon
+You followed @1=You followed @1
+Trip to the Center held=Trip to the Center held
+This Balloon is not yours=This Balloon is not yours
+Your request to follow @1 was accepted but you walked away from the balloon=Your request to follow @1 was accepted but you walked away from the balloon
+Request sent to @1 ... Now you need to advise him to accept your request=Request sent to @1 ... Now you need to advise him to accept your request
+Send request=Send request
+Top is obstructed (where the balloon is) so wipe the top or go to a highest location=Top is obstructed (where the balloon is) so wipe the top or go to a highest location
+Balloon Menu=Balloon Menu
+New place found=New place found
+Repair Balloon=Repair Balloon
+Keep the place clean and open to raise the balloon to be lifted automatically=Keep the place clean and open to raise the balloon to be lifted automatically
+@1 followed you=@1 followed you
+Go to Center=Go to Center
+Balloon Box=Balloon Box
+Balloon Rope=Balloon Rope
+Far away from the your Balloon Box=Far away from the your Balloon Box
+@1 offline or nonexistent=@1 offline or nonexistent
+Return=Return
+Invalid request=Invalid request
+Go to your balloon=Go to your balloon
+The way up is obstructed (rope) so open the place further=The way up is obstructed (rope) so open the place further
+You need to have an active balloon=You need to have an active balloon
+@1 offline=@1 offline
+Need the 'server' privilege to put this Balloon Box=Need the 'server' privilege to put this Balloon Box
+Place Balloon here=Place Balloon here
+It can not generate a new balloon yet (it is necessary 24 hours since the last time it generated)=It can not generate a new balloon yet (it is necessary 24 hours since the last time it generated)
+Your Balloon was inoperative=Your Balloon was inoperative
+Follow a player=Follow a player
+Objects obstruct the top so remove the objects and try again=Objects obstruct the top so remove the objects and try again
+Receive follower=Receive follower
diff --git a/tradutor.lua b/tradutor.lua
index d4bba28..db38375 100644
--- a/tradutor.lua
+++ b/tradutor.lua
@@ -115,10 +115,16 @@ do
 				for en,lang in pairs(en_to_lang) do
 					new_file = new_file .. en .. "=" .. lang .. "\n"
 				end
-				-- Escrever arquivo
 				local saida = io.open(modpath.."/locale/telepro."..lang_code..".tr", "w")
 				saida:write(new_file)
 				io.close(saida)
+				
+				-- Gera arquivo com lang_code nulo para evitar mensagens de erro (bug do minetest)
+				if lang_code == "en" then
+					local saida2 = io.open(modpath.."/locale/telepro..tr", "w")
+					saida2:write(new_file)
+					io.close(saida2)
+				end
 			end
 		end
 	end